Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

hump up the back

  • 1 hump

    [hamp] noun
    1) a large lump on the back of an animal, person etc:

    a camel's hump.

    حَدْبَه، سَنام
    2) part of a road etc which rises and falls in the shape of a hump.
    حَدْبَة في الأرض

    Arabic-English dictionary > hump

  • 2 hump

    حَدَبَة \ bulge: a place where sth. bulges: That bulge in the side of your tyre looks dangerous. hump: a raised part, such as on the back of a camel.

    Arabic-English glossary > hump

  • 3 hump

    سَنَام \ hump: a raised part, such as on the back of a camel.

    Arabic-English glossary > hump

  • 4 HERÐAR

    f. pl. shoulders, the upper part of the back.
    * * *
    f. pl. the shoulders, the upper part of the back, distinguished from öxl = shoulder in a special sense, Nj. 185, Eg. 289, Fms. vii. 55, Sks. 166, Fb. i. 396, Þiðr. 9, passim, cp. Matth. xxiii. 4, Luke xv. 5: so in the phrase, hafa hofuð og herðar yfir e-n, to be higher than another from the shoulders and upwards, cp. 1 Sam. ix. 2, x. 23.
    COMPDS: (old form herði-, mod. herða-): herða-drengr, m. a hump on the back, a pun, Fms. viii. 404. herða-kambr, m. the withers, of a horse. herða-kistill, m. a hump. herða-klettr, m., poët. the ‘shoulder-knoll,’ the head, Skm. herða-lítill, adj. narrow-shouldered, Grett. 165. herða-munr, m. the difference from the shoulders and upwards, metaph. of one who is no match for another, Fms. xi. 442. herða-sár, n. a shoulder sore or wound, Sturl. i. 85. herða-toppr, m. a shoulder tuft, the part of a horse’s mane next the saddle, Sturl. i. 152, Bær. 16. herðar-blað, n. the shoulder blade, Nj. 70, Sturl. i. 152. herði-breiðr, adj. broad-shouldered, Fms. x. 151, Finnb. 324, Sturl. iii. 122, Fbr. 80 new Ed. herði-lútr, adj. with stooping or round shoulders, Barl. 15, Bs. i. 312. herði-mikill, adj. broad-shouldered, Sturl. iii. 122, Eg. 305, Ísl. ii. 203. herði-þykkr, adj. thick-shouldered, Ld. 298, Fbr. 40 new Ed.

    Íslensk-ensk orðabók > HERÐAR

  • 5 выгибать спину

    1) General subject: hog
    2) Biology: hump (напр. о кошке)
    3) Sports: arch
    4) Makarov: hump the back (о кошке), hump up the back (о кошке)

    Универсальный русско-английский словарь > выгибать спину

  • 6 कुब्ज _kubja

    कुब्ज a. [कु ईषत् उब्जमार्जवं यत्र शकं˚ Tv.] Hump- backed, crooked. अन्धाः खञ्जाः कुब्जा वामनकाश्च Garbha. Up.3.
    -ब्जः 1 A curved sword.
    -2 A hump on the back.
    -3 A sort of fish; Mb.7.56.8.
    -ब्जा A young female servant of Kaṁsa, said to be deformed in three parts of her body. [Kṛiṣṇa and Balarāma, while proceeding to Mathurā, saw her on the high road car- rying unguent to Kaṁsa. They asked her if she would give them some portion of it, and she gave as much as they wanted. Kṛiṣṇa, being very much pleased with her kindness, made her perfectly straight, and she began to appear a most beautiful woman.]
    -Comp. -किरातः -वामनः a. hump-backed person and a dwarf.
    -गामिन् a. going crookedly, going astray; बुद्धयः कुब्ज- गामिन्यो भवन्ति महतामपि Pt.2.5.
    -लीला the manner, gait or character of a hump-backed person; Ś.2.

    Sanskrit-English dictionary > कुब्ज _kubja

  • 7 сутулиться

    Универсальный русско-английский словарь > сутулиться

  • 8 गडु _gaḍu

    गडु a. [गड्-उन्] Crooked, hump-backed.
    -डुः 1 A hump on the back.
    -2 A javelin.
    -3 A water-pot.
    -4 An earth-worm.
    -5 Any superfluous excrescence or addition, a useless object; see अन्तर्गडु.
    -6 A goitre, excrescence on the neck.
    -7 A hump-backed person.

    Sanskrit-English dictionary > गडु _gaḍu

  • 9 buckelig

    gibbous; humpbacked; hunchbacked
    * * *
    bụ|cke|lig ['bʊkəlɪç]
    adj
    hunchbacked, humpbacked; (inf ) Straße bumpy; Landschaft undulating, hilly
    * * *
    1) (badly shaped: a crooked little man.) crooked
    2) (having a hump on the back.) humpbacked
    3) (having a hump on one's back.) hunchbacked
    * * *
    bu·cke·lig
    [ˈbʊkəlɪç]
    buck·lig
    [ˈbʊklɪç]
    adj (fam)
    1. (mit einem Buckel) hunchbacked, humpbacked
    2. (fam: uneben) bumpy
    * * *

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > buckelig

  • 10 gibosidad

    f.
    1 a hump, gibbosity. (Botany)
    2 a hump on the back. (Medical)

    Spanish-English dictionary > gibosidad

  • 11 gibber

    1.
    gibber, ĕra, ĕrum, adj. [like gibbus; kindr. to Sanscr. kubya, hunch-backed; Gr. kuphos, kuptô], crook-backed, hunch-backed, hump-backed.
    I.
    Lit.:

    (boves) ne gibberi, sed spina leviter remissa,

    Varr. R. R. 2, 5, 7:

    gallinae,

    id. ib. 3, 9, 18; cf.:

    genus gallinarum,

    Plin. 10, 26, 38, § 74:

    Clesippus fullo, gibber praeterea et alio foedus aspectu,

    id. 34, 3, 6; cf. Suet. Galb. 3: tuber, Maecen. poët. ap. Sen. Ep. 101, 11.—
    * II.
    Transf., protuberant: gibberum pro exstanti et eminenti, Varr. ap. Non. 452, 5:

    cum capite gibbero,

    id. ib. 6, 24.
    2.
    gibber, ĕris, m. [1. gibber], a hunch or hump on the back (post-Aug.), Plin. 8, 45, 70, § 179:

    quod erat aucto gibbere,

    App. Flor. p. 350; cf. also 1. gibbus, II.

    Lewis & Short latin dictionary > gibber

  • 12 kambur

    "1. hump (in the back of a person or animal). 2. humpback, hunchback. 3. humpbacked, hunchbacked; stooped. 4. bulging, projecting. 5. bulge, projection. -unu çıkarmak to hunch one´s back. -u çıkmak 1. to become hunchbacked. 2. to be stooped (temporarily) after doing much bending and lifting. - felek cruel fortune. - üstüne kambur one trouble on top of another, one problem after another. - zambur/kumbur very hunchbacked; very stooped."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > kambur

  • 13 chongo

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chongo
    [English Word] hump (on the back)
    [English Plural] humps
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chongo
    [English Word] cutting (act of)
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chongo
    [Swahili Plural] chongo
    [English Word] condition of having only one eye
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chongo
    [English Word] cut
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chongo
    [English Word] one-eyed
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chongo
    [English Word] monocular
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chongo
    [Swahili Plural] chongo
    [English Word] only child (as precious as the eye of a one-eyed person)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Swahili Example] maskini Msimu, chongo yangu moja [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chongo
    [English Word] purulent discharge from the eye
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------
    Item(s) below have not yet been grouped within the headword chongo
    [Swahili Word] chongo
    [English Word] notch
    [English Plural] notches
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chongo
    [Swahili Plural] michongo
    [English Word] cut
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] chonga V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chongo
    [Swahili Plural] michongo
    [English Word] cutting (act of)
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] chonga V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chongo
    [Swahili Plural] michongo
    [English Word] notch
    [English Plural] notches
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] chonga V
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > chongo

  • 14 कद्रूक


    kadrūka
    n. the hump on the back of the Indian bullock Hcat. I, 399, 6 ;

    (cf. gadrūka.)

    Sanskrit-English dictionary > कद्रूक

  • 15 गडु


    gaḍu
    m. an excrescence on the neck (goitre orᅠ bronchocele),

    hump on the back Pāṇ. 2-2, 35 Vārtt. 3; I, 3, 37 Kāṡ. ;
    any superfluous addition (to a poem) Kpr. (cf. Sāh. X, 13);
    a humpbacked man L. ;
    a javelin, spear L. ;
    an earthworm L. ;
    a water-pot W. (cf. dor-g-.)
    - गडुकण्ठ
    - गडुशिरस्
    - गड्वादि

    Sanskrit-English dictionary > गडु

  • 16 κυφώμασιν

    κύφωμα
    hump on the back: neut dat pl

    Morphologia Graeca > κυφώμασιν

  • 17 κυφώματα

    κύφωμα
    hump on the back: neut nom /voc /acc pl

    Morphologia Graeca > κυφώματα

  • 18 κυφώματι

    κύφωμα
    hump on the back: neut dat sg

    Morphologia Graeca > κυφώματι

  • 19 κυφώματος

    κύφωμα
    hump on the back: neut gen sg

    Morphologia Graeca > κυφώματος

  • 20 κύφωμα

    κύφωμα
    hump on the back: neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > κύφωμα

См. также в других словарях:

  • Hump, dowager — An outward curvature of the vertebrae of neck, creating a hump at the back of the neck, once thought to be a characteristic deformity of older women. A dowager was a woman of high social rank whose husband was dead but who had a title (such as… …   Medical dictionary

  • The Humpty Dance — Single by Digital Underground from the album Sex Packets Released March 14, 1990 ( …   Wikipedia

  • hump — ► NOUN 1) a rounded protuberance found on the back of a camel or other animal or as an abnormality on a person s back. 2) a rounded raised mass of earth or land. ► VERB 1) informal lift or carry with difficulty. 2) make hump shaped. 3) vulgar… …   English terms dictionary

  • hump — [hump] n. [< or akin to LowG humpe, thick piece < IE * kumb (< base * keu , to bend, curve) > HIP1, Sans kumba , thick end (of a bone), Gr kymbē, a bowl] 1. a rounded, protruding lump, as the fleshy mass on the back of a camel: see… …   English World dictionary

  • Hump — (h[u^]mp), n. [Cf. D. homp a lump, LG. hump heap, hill, stump, possibly akin to E. heap. Cf. {Hunch}.] 1. A protuberance; especially, the protuberance formed by a crooked back. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) A fleshy protuberance on the back of an… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • hump|back — «HUHMP BAK», noun. 1. = hunchback. (Cf. ↑hunchback) 2. a back having a hump on it. 3. a whalebone whale that has a thick body with a humplike roll of fat on the back and very large flippers. 4. = humpback salmon. (Cf. ↑humpback salmon) …   Useful english dictionary

  • The Haunt of Fear — Publication information Publisher EC Comics Schedule …   Wikipedia

  • hump — humper, n. humpless, adj. /hump/, n. 1. a rounded protuberance, esp. a fleshy protuberance on the back, as that due to abnormal curvature of the spine in humans, or that normally present in certain animals, as the camel or bison. 2. Physical Geog …   Universalium

  • hump — /hʌmp / (say hump) noun 1. a rounded protuberance, especially on the back, as that due to abnormal curvature of the spine in humans, or that normally present in certain animals such as the camel and bison. 2. a low, rounded rise of ground;… …  

  • The Dæmons — For other uses, see Daemon (disambiguation). 059 – The Dæmons Doctor Who serial Azal stuns the men holding Jo. Cast …   Wikipedia

  • hump — [[t]hʌ̱mp[/t]] humps, humping, humped 1) N COUNT A hump is a small hill or raised area. The path goes over a large hump by a tree before running near a road. Syn: mound 2) N COUNT A camel s hump is the large lump on its back. Camels rebuild fat… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»